وبلاگ انجمن علمی دانشجوئی زبان و ادبیات عرب دانشگاه شهید چمران اهواز http://shamim-aladab.igl.ir/ en-us AftaBlog.com Blog System معرفی دو نرم افزار عربی مفیدالمکتبة الشاملةالموسوعة الشعریة http://shamim-aladab.igl.ir/7560/ http://shamim-aladab.igl.ir/7560/ مراجعین گرامی جهت ارسال نظر و مکاتبه به وبلاگ شخصی بنده مراجعه فرمایید.http://reza1364.blogfa.com/ http://shamim-aladab.igl.ir/6944/ http://shamim-aladab.igl.ir/6944/ الأرجوزة ذات الأمثال للشاعر العباسي أبي العتاهيةطالما بحثت عن هذه القصیدة و الیوم قد وجدتها لأقدمها لقارئی هذه المدونةالحَمدُ لِلَّهِ عَلى تَقديرِهِ ... ... وَحُسنِ ما صَرَفَ مِن أُمورِهِالحَمدُ لِلَّهِ بِحُسنِ صُنعِهِ ... ... شُكراً عَلى إِعطائِهِ وَمنْعِهِيَخيرُ لِلعَبدِ وَإِن لَم يَشكُرُه ...... وَيَستُرُ الجَهلَ عَلى مَن يُظهِرُهخَوَّفَ مَن يَجهَلُ مِن عِقابِهِ ... ... وَأَطمَعَ العامِلَ في ثَوابِهِوَأَنجَدَ الحُجَّةَ بِالإِرسالِ ... ... إِلَيهِمُ في الأَزمُنِ الخَوالي نََسْتََعصِمُ اللَهَ فَخَيرُ عاصم ...  ... قَد يُسعِدُ المَظلومَ ظُلمُ الظالِمفَضَّلَنا بِالعَقلِ وَالتَدبيرِ ...  ... وَعِلمِ ما يَأتي مِنَ الأُمورِيا خَيرَ مَن يُدعى لَدى الشَدائِدِ .... وَمَن لَهُ الشُكرُ مَعَ المَحامِدِأَنتَ إِلَهي وَبِكَ التَوفيقُ ...... وَالوَعدُ يُبدي نورَهُ التَحقيقُحَسبُكَ مِمّا تَبتَغيهِ القوتُ ...  ... ما أَكثَرَ القوتَ لِمَن يَموتُإِن كانَ لا يُغنيكَ ما يَكفيكا . .. ... فَكُلُّ ما في الأَرضِ لا يُغنيكاالفَقرُ فيما جاوَزَ الكَفافا ... .. . مَن عَرَفَ اللَهَ رَجا وَخافاإِنَّ القَليلِ بِالقَليلِ يَكثُرُ ... .. . إِنَّ الصَفاءَ بِالقَذى لَيَكدُر يا رُبَّ مَن أَسخَطَنا بِجَهدِهِ ...... قَد سَرَّنا اللَهُ بَغَيرِ حَمدِهِمَن لَم يَصِل فَاِرضَ إِذا جَفاكَا ...  ... لا تَقطَعَنَّ لِلهَوى أَخاكاالعَنْزُ لاَ يَسْمَنُ ِإلَّا بعَِلَفْ ...  ... لا يَسْمَنُ العنزُ بقِوَْلٍ بِلَطَفْاللَهُ حَسبي في جَميعِ أَمري ...  ... بِهِ غَنائي وَإِلَيهِ فَقريلَن تُصلِحَ الناسَ وَأَنتَ فاسِدُ ..... هَيهاتَ ما أَبعَدَ ما تُكابِدُ (1)التَركُ لِلدُنيا النَجاةُ مِنها ...  ... لَم تَرَ أَنهى لَكَ مِنها عَنهالِكُلِّ ما يُؤذي وَإِن قَلَّ أَلَم ...... ما أَطوَلَ اللَيلَ عَلى مَن لَم يَنَممَن لاحَ في عارِضِهِ القَتيرُ ...... فَقَد أَتاهُ بِالبَلى النَذير (2)إِنْ اخْتَفَى مَا فِي الزَمَانِ الآتِي ... فَقِسْ عَلَى المَاضِي مِنَ الأَوْقَاتِمَن جَعَلَ النَمّامَ عَيناً هَلَكا ...... مُبلِغُكَ الشَرَّ كَباغيهِ لَكا (3)يُغنيكَ عَن قولِ قَبيحٍ تَركُهُ . ... قَد يوهِنُ الرَأيَ الأَصيلَ شَكُّهُ (4)لِكُلِّ قَلبٍ أَمَلٌ يُقَلِّبُه ... *... يَصدُقُهُ طَوراً وَطَوراً يَكذِبُهالمَكرُ وَالخِبُّ أَداةُ الغادِرِ ..... وَالكَذِبُ المَحضُ سِلاحُ الفاجِر (5)لَم يَصْفُ لِلمَرءِ صَديقٌ يَمذُقُه .  . لَيسَ صَديقُ المَرءِ مَن لا يَصدُقُه (6)مَعروفُ مَن مَنَّ بِهِ خِداجُ ..... ما طابَ عَذبٌ شابَهَ عَجاج ُ(7)سَامِحْ إذاُسمت ولا تخش الغبن...لَم يَغْلُ شَيْ ءٌ هُوَ مَوْجُودُ الثَّمَنْ (8)__________(1) - مكابدة الأمر مقاساة مشقته(2) - القتير: الشيب(3) - العين من الكلمات المشتركة المعني وهي هنا : الجاسوس(4) - في ((الأغاني)) [ يرتهن ](5) - الخَبُّ: الخَدَّاع(6) - المماذقة في الود ضد المخالصة , ومذق الود: لم يخلصه(7) - الخِدَاجُ: إلقَاءُ النَّاقَةِ وَلَدَها قَبْلَ تَمامِ الأَيَّامِ، والفِعْلُ: كَنَصَرَ وضَرَبَ، وهي خادجٌ، ـ والولَدُ: خَدِيجٌ. ـ والنَّاقَةُ: جاءَتْ بِوَلَدٍ ناقِصٍ، وإنْ كانَتْ أيامُهُ تامَّةً، فهي مُخْدِجٌ، ـ و "صَلاَتُهُ خِدَاجٌ " ، أي: نُقْصانٌ.ـ ورَجُلٌ مُخْدَجٌ اليَدِ: ناقِصُها.(8) - الغبن : من غبَنَهُ في البَيْعِ يَغْبِنُهُ غُبْناً ِ: خَدَعَهُ، فهو مَغْبُونٌ، والاسمُ: الغَبينَةُ.******************************************************************************مَنْ عَاشَ لم يَخْلُ مِنْ الُمصِيبِة ...  ... وَقَلَّ مَا يَنْفَكُّ عَنْ عَجِيبَةَيا طَالِبَ الدُّنْيَا بِدُنْيَا الِهمَّة ..... أَيْنَ طَلَبْتَ الَّلهَ كَانَ َثمَّة (1)يُوسِعُ الضِّيقَ الرِّضَا بِالضِّيقِ ...  ... وَإنَّمَا الرُّشْدُ مِنَ التَّوْفِيقِأَسْتودِعُ اللهَّ أمُورِي كلُهََّا ...  ... إِنْ لم يكن رَبِّي لَهَا فمن لَهَاماَ أبَْعَدَ الشَّيْءَ إِذَا الشَيْءُ فُقِدْ  مَا أَقْرَبَ الشَّيْ ءَ إِذَا الشَّيْ ءُ وُجِدْيَعِيشُ حَيٌّ بِتُرَاثِ مَيْتِ ... ... يَعْمُرُ بَيْتٌ بِخَرَابِ بَيْتِ (2)صُلْحُ قَرِينِ السُّوءِ لِلْقَرِينِ ...... كَمِثْلِ صُلْحِ اللَّحْمِ وَالسِّكِيِنمَا عَيشُ مَن آفَتُهُ بَقاؤُهُ ...  ... نَغَّصَ عَيشاً طَيِّباً فَناؤُه (3)إِنّا لَنَفنى نَفَساً وَطَرفا ... لَم يَترُكِ المَوتُ لِإِلفٍ إِلفا(5)وَلِلكَلامِ باطِنٌ وَظاهِرُ ... في ساعَةِ العَدلِ يَموتُ الفاجِرُعَلِمتَ يا مُجاشِعُ بنَ مَسعَدَة ... أَنَّ الشَبابَ وَالفَراغَ وَالجِدَة (6)مَفسَدَةٌ  لِلمَرء ِ أَيُّ مَفسدَةيا لِلشَبابِ المَرِح  التَصابي ... ... رَوائِحُ الجَنَّةِ في الشَباباصْحَبْ ذَوِي الفَضْلِ وأَهْلَ الدِّينِ ...فَالَمرْءُ مَنْسُوبٌ إِلَى القَرِينِإِيَّاكَ والغَيْبَة وَالنَّمِيمَة ... ****** ... فَإِنَّهَا مَنْزِلة ذَمِيمَة__________(1) - الدنيالأولى الحياة الدنيا نقيض الآخرة, والدنيا الثانية بمعنى السفلى والدنيئة وهي صفة للهمة(2) - التُّراث: ما يُخَلِّفه الرجُل لورَثَتِهِ، والتاء فيه بَدل من الواو(3) - نغص نغصا : لم تتم له هنائته والنغص كدر العيش(4) - في ((الأغاني)) [ لن ](5) - الإلف: الشخص الذي تألفه والجمع آلاف(6) - الجدة والوجد والوجدان: الحصول على المالقال الصولي: قال أحمد بن عبد الله: كان لمسعدة أربعة بنين: مجاشع، وهو الذي يقول فيه أبو العتاهية:علمت يا مجاشع بن مسعده*** أن الشباب والفراغ والجده *** مفسدة للمرء أي مفسدةوهو مسعدة بن سعد بن صول الصولي مولى خالد بن عبد الله القسري، كان كاتبا له, وكان أيضا من كتاب خالد بن برمك، ثم كتب بعده لأبي أيوب وزير المنصور على ديوان الرسائل, مات في سنة 214هـ, وابنه أبو الفضل عمرو بن مسعدة، من جلة كتاب المأمون و أهل الفضل والبراعة والشعر  http://shamim-aladab.igl.ir/5835/ http://shamim-aladab.igl.ir/5835/ خبر روی سایت دانشگاه شهید چمرانلطف کنید نظرات دوستانه تون رو روی وبلگ شخصی بنده http://reza1364.blogfa.com/ بزارید. http://shamim-aladab.igl.ir/5743/ http://shamim-aladab.igl.ir/5743/ با عرض سلام اعلام می کنم بنده رتبه اول کارشناسی ارشد در رشته عریی شدم و این موفقیت رو مدیون کلیه اساتیدم در دانشگاه شهید چمران اهواز می دونم.با عرض تشکر از اساتید:د. شکیب انصارید. آبدانان مهدیزادهد. سیاحید. محکی پورد. عچرشد. کریمی فردد. سعدون زادهد. شجاعپوریاند. دادخواه و تشکر می کنم از کلیه کسانی که به نحوی به من در این موفقیت یاری رساندند.رضا چلیبی ( فریسات)  این هم کارنامه http://shamim-aladab.igl.ir/5645/ http://shamim-aladab.igl.ir/5645/ رسائل مثيرة للتأمل http://shamim-aladab.igl.ir/5519/ http://shamim-aladab.igl.ir/5519/ حياة وشعر ابي القاسم الشابيادلوا الینا بآرائکم النافعه و المشوقةبا نظرات خود ما را تشویق کنید http://shamim-aladab.igl.ir/5506/ http://shamim-aladab.igl.ir/5506/ اقدم سلامي و احر تحياتي لمتصفحي هذه المدونة وارجو أن تكون نافعة للجميع. وثانياً اقدم اعتذاري للجميع حيث لم اتمكن من تحديث المدونة وطال هذا الامر طويلا ما ألجأني الى الإعتذار منكم ايها الأحبة ولكن آمل أن تكون هذه المدونة منذ اليوم على مستوى رغباتكم.رضا چلیبیمدیر المدونة وامین منتدى الادب العربي في جامعة چمران http://shamim-aladab.igl.ir/5494/ http://shamim-aladab.igl.ir/5494/ دانلود کتابهای ادبی به تفکیک نویسندگان http://shamim-aladab.igl.ir/1869/ http://shamim-aladab.igl.ir/1869/ نرم افزارهای تولید شده درانجمن1- القصائد الصوتیة للشاعر نزار قبانیحاوی قصاید عاشقانه و سیاسی با صدای خود شاعر2-نرم افزار معلقات سبع به همراه شرح زوزنی (عربی) و امکان پخش صوتی قصاید معلقات3- مجموعه کتاب های جبران خلیل جبران و میخائیل نعیمة به صورت pdf4- آموزش مکالمه عربی با لهجه ی مصریآموزش مکالمه روزمره عربیکسانی که مایلند این نرم افزار ها را تهیه و یا توزیع کنند میتوانندبا شماره 09163127243 تماس حاصل فرمایندیا با ایمیل nasimesaba103@yahoo.com مکاتبه کنندتا به صورت پستی برای آنها ارسال شوند.این نرم افزارها به صورت عمده برای انجمن های عربی فعال در دانشگاه های ایران ارسال می شود. http://shamim-aladab.igl.ir/1372/ http://shamim-aladab.igl.ir/1372/ برای مشاهده آثار ادبیات عربی از دوره جاهلی تا کنون میتوانید از این سایت استفاده فراوانی ببرید. همچنین قسمتی از این سایت حاوی قصایدی با صدای خود شاعران است که میتوانید آنها را دانلود کنید. http://shamim-aladab.igl.ir/1017/ http://shamim-aladab.igl.ir/1017/ بسم الله الرحمن الرحیمتصدر هذه المدونه من منتدی فرع اللغة والادب العربی فی جامعة الشهید تشمران(چمران) فی اهواز.ما یوعزنا انا واصدقائی ان نعمل فی هذه المدونه وان نبث فیها ما نعمله فی الکیلة هو التعریف بالادب العربی لطلابه و للذین یهتمون بالآداب العربیة سواء من الطلاب و غیرهم.یسعدنا ان یرشدنا القارئ الکریم لمایراه من وجوه لتحسین المدونه وان یساعدنا بآرائه المفیدة.امین منتدی اللغة والادب العربی فی جامعة چمران فی اهواز رضا چلیبی(فریسات) http://shamim-aladab.igl.ir/1015/ http://shamim-aladab.igl.ir/1015/ طرائف جميلة ومضحكة http://shamim-aladab.igl.ir/1013/ http://shamim-aladab.igl.ir/1013/ معرفی شعرا و ادبای عرباحمد مطر شاعر السیاسة العربیة المعاصرةاحمد مطر شاعر خنده های تلخ http://shamim-aladab.igl.ir/1006/ http://shamim-aladab.igl.ir/1006/ اضغط هنا لکی تتمکن من تحمیل کتب ادبیة مفیدةدانلود کتابهای ادبی با فرمت پی دی اف http://shamim-aladab.igl.ir/1004/ http://shamim-aladab.igl.ir/1004/ این وبلاگ توسط انجمن علمی دانشجویی رشته زبان و ادبیات عرب دردانشگاه شهید چمران مدیریت می شود.سعی داریم در این وبلاگ مطالب مفیدی برای خوانندگان وعلاقمندان به رشته زبان وادبیات عربی فراهم کنیم. همچنین سعی بر این است که فعالیتهای انجمن نیز در این وبلاگ پوشش خبری داده شوند.اعضای این انجمن عبارتند از:رضا چلیبیمحمد آلبوعلیمهدی احساس خواهندا بنی تمیماعضای این انجمن از نظرات سازنده شما استقبال می کنند. http://shamim-aladab.igl.ir/1003/ http://shamim-aladab.igl.ir/1003/ جبران خليل جبران http://shamim-aladab.igl.ir/1000/ http://shamim-aladab.igl.ir/1000/